★総額1億円1万人プレゼントキャンペーン

岩手の宿に泊まって１万円の宿泊割引券を当てよう！

応募期間：平成20年10月1日〜平成20年12月31日まで
利用期間：平成20年12月1日〜平成21年2月28日まで
主催：財団法人岩手県観光協会・岩手県旅館ホテル生活衛生同業組合
詳しくは上のバナーをクリックしてください。

ホテル小田島も参加しております
応募券をフロントにてお一人様一泊につき一枚さしあげます

●三陸海鮮おすすめ宿泊プラン
海鮮居食屋「遊や」の特別コースがセットに
なった宿泊プランです。
居食屋「遊や」さんまではホテル小田島より徒歩2分・約100mです。
※内容は季節により変わります。画像は一例です。プランにはお部屋代とお料理代が含まれます。お飲み物代は含まれません。
※領収証は「宿泊代」と印字されます。
［空室状況・ご予約］

DINERSCLUB、JCB、DC、VISA/MASTER、UFJニコス、UC、JACCS、 オリエント、ライフ、日専連、セゾン、セントラル、アプラス、モデルカード、デビットカード

小学校低学年までのお子様の添い寝につきましては無料としております。小学校高学年また中学生以上の場合は大人と同額の通常料金を適用しております。

例1：大人と小学校低学年（添い寝の場合）→大人１名の料金
例2：大人と小学校低学年（ツインにてベッド２台利用の場合）→大人２名の料金
例3：大人と小学校高学年（添い寝不可）→大人２名の料金

可能です。フロントは２４時間対応いたしております。

門限はございません。フロントは24時間対応いたしております。

チェックアウト時刻後の延長料金は下記のとおりです。
チェックアウト時間後（11：00以降）、13：00までは室料の30％
15：00までは室料の50％、15：00をすぎる場合は100％となります。

こちらの"ホテル小田島オフィシャルサイト"よりご予約のキャンセルについては、お電話または、お問い合せフォームよりお願い申し上げます。
TEL(019)622-3151
オフィシャルサイト以外の予約サイト等からのご予約については、お手数でございますがご予約いただいたサイトよりのキャンセルをお願い申し上げます。
○ 個人予約の場合
　２日前までは無料。前日のキャンセルは室料の20％、当日80％、連絡なしの不泊は100％となります。
○ 団体予約（有料人員１５名以上）の場合
　３日前までは無料。２日前10％、前日20％、当日80％となります 。

●岩手・紅葉の旅【岩手の紅葉情報】

● 岩手の紅葉は9月下旬から11月上旬まで
県内各地で色づきます。盛岡を中心に北は
八幡平や馬仙峡、南は猊鼻渓・平泉、西に
雫石・田沢湖、東に早池峰と90分圏内に秋の
見どころがたくさん。また秋は食材の豊富さも
自慢。海の幸、山の幸、それとじゃじゃ麺に
盛岡冷麺！ぜひ秋の盛岡へお越しください！

●盛岡の観光情報へ【盛岡周辺観光情報】
●客室案内はこちらから【客室のご案内】
●宿泊プランはこちらへ【お得な宿泊プラン】

●Business Best Choice!
※朝食と駐車料金がセットのプランです。

シングルA、シングルB、シングルCの各お部屋に ご用意しております。
インターネットLAN接続無料(有線)
全室ウォシュレット・液晶テレビ完備

※領収証は「宿泊代」と印字されます。
［空室状況・ご予約］

●Quoカード宿泊プラン
※Quoカード1000円券または2000円券付の宿泊プランです。
シングルA、シングルB、シングルCの各お部屋に ご用意しております。
インターネットLAN接続無料(有線)
全室ウォシュレット・液晶テレビ完備
※メンバーポイントは加算されません
領収証は「宿泊代」と印字されます。
［空室状況・ご予約］

上記料金は素泊まりの料金です。朝食付きのプランもございます。[予約へ]

●盛岡名物"わんこそば"宿泊プラン
シングルA、シングルC、スタジオツインの各お部屋にご用意しております。

盛岡の名店"そば処・東家"のわんこそばがセットになったお得なプランです！（東家さんは当館より徒歩7〜8分です）
１〜２名様でご利用いただけます。
朝食付プランもございます。

［空室状況・ご予約］